замораживать несов. перех. 1) а) Подвергать действию сильного холода; охлаждая, давать замерзнуть. б) Покрывать поверхность чего-л. льдом. в) Сильно охлаждать, делать очень холодным (о напитках). 2) перен. Лишать непринужденности, естественности в поведении; сковывать. 3) а) перен. Задерживать, приостанавливать ход, развитие чего-л. б) разг. Оставлять - средства, запасы и т.п. - неиспользованными. 4) а) разг. Заставлять страдать от холода. б) Давать очень сильно озябнуть; обмораживать (о частях тела). в) Приводить к смерти от холода. 5) перен. разг. Подвергать обезболиванию.<br><br><br>... смотреть
замораживать заморозить (вн.)1. freeze* (d.) (тж. перен.) заморозить шампанское — put* the champagne on ice замораживать заработную плату — freeze* wa... смотреть
замораживать заковывать, класть под сукно, не давать ходу, прихватывать, схватывать, смораживать, мариновать, тормозить, затягивать, морозить, сковывать, схватывать морозом, тянуть, спускать на тормозах, перемораживать, подмораживать, стопорить, мурыжить, задерживать, замедлять, превращать в лед, блокировать. Ant. ускорять Словарь русских синонимов. замораживать 1. / водоём, грунт: сковывать, заковывать, схватывать морозом / жидкость: превращать в лёд 2. продукты: морозить 3. см. задерживать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. замораживать гл. несов. • заковывать • сковывать • схватывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать... смотреть
замора́живать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: св. заморо́зить; сущ., с. замора́живание 1. Если вы замораживаете жидкость, значит, вы по... смотреть
1) Орфографическая запись слова: замораживать2) Ударение в слове: замор`аживать3) Деление слова на слоги (перенос слова): замораживать4) Фонетическая т... смотреть
заморозить1) (давать замёрзнуть) 使...冰冻 shǐ...bīngdòngзамораживать рыбу - 把鱼冰冻2) разг. (сильно охлаждать) 使...冰凉 shǐ...bīngliáng; 冰镇 bīngzhèn3) разг. (... смотреть
ЗАМОРАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Подвергать действию сильного холода; охлаждая, давать замерзнуть. б) Покрывать поверхность чего-либо льдом. в) Сильно охлаждать, делать очень холодным (о напитках). 2) перен. Лишать непринужденности, естественности в поведении; сковывать. 3) а) перен. Задерживать, приостанавливать ход, развитие чего-либо б) разговорное Оставлять - средства, запасы и т.п. - неиспользованными. 4) а) разговорное Заставлять страдать от холода. б) Давать очень сильно озябнуть; обмораживать (о частях тела). в) Приводить к смерти от холода. 5) перен. разговорное Подвергать обезболиванию.... смотреть
dondurmak* * * несов.; сов. - заморо́зить, врз dondurmak; buzda soğutmak (напитки)замора́живать це́ны — fiyatları dondurmakАнтонимы: нагревать, плавит... смотреть
несов. - замораживать, сов. - заморозить 1) congelare vt; surgelare vt спец.; mettere in ghiaccio (в холодильнике и т.п.) замораживать рыбу — surgelare il pesce 2) разг. (остудить) far gelare замораживать вино — mettere in ghiaccio il vino 3) разг. мед. anestetizzare localmente 4) (оставить на прежнем уровне, неиспользованным) congelare vt, immobilizzare vt, bloccare vt; blindare vt замораживать цены — congelare / bloccare i prezzi Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать... смотреть
приставка - ЗА; корень - МОРАЖ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАМОРАЖИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
-аю, -аешь; несов. 1. несов. к заморозить. 2. безл. прост. Сильно холодать.— Вишь, замораживать начинает; дело идет к вечеру. Григорович, Рыбаки.Антон... смотреть
заморозить заморожувати, заморозити, зморожувати, зморозити, (мног.) поморозити, поз(а)морожувати; зціплювати, зціпити. [Заморозити усе живе (Самійл.). Ой, зімо, зімо морозовая, прошу я тебе, не зморозь ти мене (Пісня). Сніг з морозом поморозив всі на полі квіти (Л. Укр.). Ця зіма багато людей позморожувала (Сл. Гр.). Вогкий холод зціплював кров у жилах (Коцюб.). Ач як зціпило воду в діжці (Київ)]. Замороженный - заморожений, зморожений.... смотреть
нсв см заморозить бзл прст (сильно холодать) começar a esfriarАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
замораживать заковывать, класть под сукно, не давать ходу, прихватывать, схватывать, смораживать, мариновать, тормозить, затягивать, морозить, сковывать, схватывать морозом, тянуть, спускать на тормозах, перемораживать, подмораживать, стопорить, мурыжить, задерживать, замедлять, превращать в лед, блокировать. Ant. ускорять<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: замор`аживатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: замор`аживать
замораживатьהִקפִּיא [לְהַקפִּיא, מַ-, יַ-]* * *להצןלהקפיאלהקרישלצפות בקרחלקפואלקררקרחАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаив... смотреть
замораживать = , заморозить (вн.) 1. (давать замёрзнуть) freeze* (smth.) ; (вино) chill (smth.) ; 2. разг. (давать озябнуть) get* (smb., smth.) frozen, make* (smb., smth.) numb with cold; 3. (оставлять неиспользованным) keep* (smth.) idle; заморозить средства keep* funds idle. <br><br><br>... смотреть
см. заморозить Антонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
см. заморозить Антонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
chill нефт.-хим., congeal, freeze, frost, ice* * *замора́живать гл.freezeАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
1. kinni külmutama2. külmetama3. külmutama4. seisma panema5. tuimastama
(I), замора/живаю, -ваешь, -ваютАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
нагреватьплавитьрасплавлятьразмораживатьоттаиватьАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
I1) frost 2) ice II = замораживатьсяrefrigerate
1) congeal2) freeze3) glaciate4) ice– замораживать мясоАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
Czasownik замораживать zamrażać mrozić
замор'аживать, -аю, -аетАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
техн., физ., несов. замора́живать, сов. заморо́зить заморо́жувати, заморо́зити - замораживаться Антонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать... смотреть
Начальная форма - Замораживать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Замора́живать-fisha ganzi, -tia baridi;замора́живать зарпла́ту — -yabisisha mshahara
nedise, dypfryseАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
несов.см. заморозить
замораживатьgefrieren lassenАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
замораживать см. заморозитьАнтонимы: нагревать, плавить, расплавлять, размораживать, оттаивать
см. заморозить
muzlatmoq, yaxlatmoq
замораживать, заморозить 1) καταψύχω 2) перен. παγώνω* ~ ядерное оружие παγώνω τα πυρηνικά όπλα
{fr'y:ser}1. fryser
1) (продукты и т.п.) gefrieren (lassen) vt 2) (средства, зарплату, цены) einfrieren vt.
Начальная форма - Замораживать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
Замораживать- stringere (stricti amnes); congelare; hiemare; urere;
ЗАМОРАЖИВАТЬ замораживаю, замораживаешь. Несов. к заморозить.
заморажива||тьнесов παγώνω, ψύχω· ◊ ~ть средства μπλοκάρω τά κεφάλαια.
ks замороженный, заморозить
• mrazit• zmrazit• zmrazovat
congelare
ЗАМОРАЖИВАТЬ, заморозить и пр. см. замерзать.
гл.freeze
(кредиты) block, (заработную плату) freeze, winter
замораживать замор`аживать, -аю, -ает
einfrieren, gefrieren
congeler, geler
congeler, frigorifier, geler, réfrigérer
to freeze
freeze, (напр. грунт) congeal, frost
(напр. финансовые ресурсы) bloquear
frosten
freeze
freeze
несовер. замарожваць
несов. см. заморозить.
Несов. bax заморозить.
(напр. капитал) binden
несов. см. заморозить
bloquear, congelar
тж. заморозить
{V} սառեցնել
freeze, stick
Замарожваць
gefrieren
dondurmak
тоңазыту
congeal
frosten
несов.
helar
Frysa
ice