так называется в уральском рыбном промысле устанавливаемая ежегодно при делении реки на участки граница, где должно оканчиваться рыболовство в данный д... смотреть
РУБЕЖ, -а, м. 1. То же, что граница (в 1 знач.). Естественный р. Зарубежом (за границей). Уехать зар. (за границу). Зорко охранять рубежиРодины. На рубеже двух эпох (перен.). 2. Участок или полоса местности,удобные или оборудованные для ведения боевых действий. Оборонительный р. Наукрепленных рубежах. Выйти на новые рубежи (также перен.: приступить крешению новых больших задач). II прил. рубежный, -ая, -ое.... смотреть
рубеж м. 1) а) Разграничительная черта, линия; граница. б) перен. То, что отделяет одно от другого во времени. 2) Государственная граница. 3) Линия обороны, укреплений. 4) Место расположения каких-л. войск в бою; позиция.<br><br><br>... смотреть
рубеж м.1. boundary, border(-line) за рубежом (за границей) — abroad 2. воен. line рубеж атаки — assault position оборонительный рубеж — defensive li... смотреть
рубеж См. граница... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рубеж граница, предел; грань, кордон, пограничная линия, стык, край, межа, водораздел, черта, линия Словарь русских синонимов. рубеж см. граница 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рубеж сущ. 1. • граница • предел линия, разделяющая территории соседних государств) 2. • граница • грань • черта • водораздел разграничение между различными сферами) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. рубеж сущ., кол-во синонимов: 13 • водораздел (10) • граница (39) • грань (19) • дедлайн (3) • кордон (6) • край (84) • линия (182) • межа (12) • пограничная линия (3) • преграда (33) • предел (39) • стык (11) • черта (31) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, черта, рубка... смотреть
Рубеж — так называется в уральском рыбном промысле устанавливаемая ежегодно при делении реки на участки граница, где должно оканчиваться рыболовство в данный день. В более широком значении этого слова Р. называют и самый отграниченный участок реки. Р. обозначается издали видимым маяком, далее которого лов, под страхом тюремного заключения, не допускается. Деление реки Урала на "рубежи" практикуется в севрюжью плавню (весной), осеннюю плавню и багренье (зимой). Р. носят названия по имени тех селений на реке Урале, близ которых положена граница данного участка. <i> Н. Б. </i><br><br><br>... смотреть
Полоса, участок или линия на местности, отличающиеся определёнными естественными преимуществами тактического, оперативного или стратегического значения... смотреть
-а́, м. 1.Условная линия, черта, разграничивающая что-л.; граница.Приближаясь к роще, стоящей на рубеже отцовского владения, Лиза пошла тише. Пушкин, ... смотреть
м.1) frontière f, limite f за рубежом (за границей) — à l'étrangerводный рубеж — cours m d'eauестественный рубеж — ligne (или coupure f) du terrain2) в... смотреть
1) 界[线] jié[xiàn]естественный рубеж - 天然的界线горный рубеж - 山界2) (государственная граница) 国界 guójiè; 边界 biānjièзорко охранить рубежи нашей Родины - 机警地守... смотреть
м.1) frontera f, límite mна рубеже XXI столетия — en la frontera de (entre) los siglos XX y XXI2) воен. línea f; objetivo m (при наступлении)водный руб... смотреть
м. 1) frontière f, limite f за рубежом (за границей) — à l'étranger водный рубеж — cours m d'eau естественный рубеж — ligne (или coupure f) du terrain... смотреть
м. 1) (граница) frontiera f, confine f, limite за рубежом — all'estero; al di là del confine 2) воен. linea f; obbiettivo (при наступлении) исходный рубеж — linea di partenza оборонительный рубеж — linea di difesa водный рубеж — corso d'acqua отойти на новые рубежи — ripiegare su nuove posizioni 3) перен. soglia f, limitare; tappa f подойти к рубежу новой эпохи — arrivare alla soglia di una nuova epoca на рубеже двух веков — a cavallo di due secoli Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, черта, рубка... смотреть
д. Троицкого с/с Усть-Кубенского р-на. Названа по местоположению. Слово рубеж издавна бытует в севернорусских говорах в значениях 'межа, край, граница'... смотреть
Рубеж уловная линия или полоса местности (акватории), с которой отсчитывается начало (конец), определенный этап каких-либо действий сил и средств (нап... смотреть
мGrenze f; Schranke f (предел); воен. Abschnitt m, Linie fоборонительный рубеж — Verteidigungslinie f••за рубежом — im AuslandСинонимы: водораздел, гр... смотреть
рубеж сущ.муж.неод. (3)ед.им.Сей вход отличиям условным был рубежПр1.ед.вин.образом исчезнут предрассудки, полагавшие резкий рубеж между нами и подвлас... смотреть
1) Орфографическая запись слова: рубеж2) Ударение в слове: руб`еж3) Деление слова на слоги (перенос слова): рубеж4) Фонетическая транскрипция слова руб... смотреть
РУБЕЖ рубежа, м. 1. граница, разграничительная черта, линия. На рубеже соседних владений. Реки являются естественными рубежами. 2. Государственная граница. Наши славные пограничники зорко охраняют рубежи советской земли. За рубежом (за границей). Радиопередача по всей стране и за рубежом. || перен., чего. Предел, грань (книжн.). На рубеже двух эпох, двух веков. Остаться за рубежом истории. 3. Зарубка, метка на чем-н. (первонач. для обозначения границ владений: обл.). 4. только ед. Действие по глаг. рубить (обл.).<br><br><br>... смотреть
Об рубеж. Ряз. Рядом, близко с кем-л. ДС, 494.Последний рубеж. Жарг. студ. Шутл. Экзамен. (Запись 2003 г.).Не чинить рубежа. Новг. Решать дела на месте... смотреть
условная линия, полоса (участок) местности (акватории), плоскость в пространстве, с которой отсчитывается начало (конец.), определённый этап каких-либо... смотреть
(2 м), Р. рубежа/, Тв. рубежо/м; мн. рубежи/, Р. рубеже/йСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, ... смотреть
м1) (граница) sınır 2) воен. hat••за рубе́жо́м — ülke dışında, dışarıda, dış ülkelerdeСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, лин... смотреть
РУБЕЖ, -а, м. 1. То же, что граница (в 1 значение). Естественный рубеж За рубежом (за границей). Уехать зар. (за границу). Зорко охранять рубежи Родины. На рубеже двух эпох (перен.). 2. Участок или полоса местности, удобные или оборудованные для ведения боевых действий. Оборонительный рубеж На укреплённых рубежах. Выйти на новые рубежи (также перен.: приступить к решению новых больших задач). || прилагательное рубежный, -ая, -ое.... смотреть
полоса или участок местности, отличающиеся определёнными естеств. преимуществами такт., операт. или стратег. значения при ведении в данном районе военн... смотреть
Суф. производное (ср. мятеж, падеж и т. д.) церковно-слав. характера. Исходное значение — «зарубка, мета» (границы чего-л.). Ср. грабеж, падеж (скота) ... смотреть
рубеж, руб′еж, -а, м.1. То же, что граница (в 1 знач.). Естественный р. За ~ом (за границей). Уехать за р. (за границу). Зорко охранять ~и Родины. На ~... смотреть
határ* * *мhatárза рубе́жо́м — külföldönСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, чер... смотреть
1. piir2. piiriala3. piirijoon4. piirivöönd5. raja6. rajajoon7. sihtjooned8. tähised
мlimiar m; (граница) fronteira f, raia f; воен linha f, posição fСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная... смотреть
Rzeczownik рубеж m rubież f granica f kres m
корень - РУБЕЖ; нулевое окончание;Основа слова: РУБЕЖВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РУБЕЖ; ⏰Слово Рубеж содержит с... смотреть
рубеж рубе́жрод. п. -а́, укр. рубíж "край, грань; зарубка, насечка". От руби́ть, первонач. "метка, зарубка"; см. Френкель, IF 46, 103; Преобр. II, 218... смотреть
1. (граница) шекара;- естественный рубеж табиғи шекара;- водной рубеж су шекарасы;- охранять рубежи шекараны күзету;- за рубежом шекара сыртында, шетелде;2. (полоса месности) шеп, аралық жер;- оборонительный рубеж воен. қорғаныс шеп;3. перен. (предел, грань) шек, өлара (ай аралығы); на рубеже двух эпох екі дәуір аралығында... смотреть
Рубеж и рубіж, жа, м. 1) Нарѣзъ, вырѣзка, зарубка. Рубежі в рублі. 2) Тупая сторона ножа и пр. 3) Край, грань. Об піл, об рубіж головкою вдарилось. Пирят. у. Ум. Рубежик. У рубежики такого багато пилу понабивалося. Черниг. у. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 84.... смотреть
m.boundary, border; рубеж эффективности, efficiency frontierСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная лини... смотреть
рубе́ж, рубежи́, рубежа́, рубеже́й, рубежу́, рубежа́м, рубе́ж, рубежи́, рубежо́м, рубежа́ми, рубеже́, рубежа́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, черта, рубка... смотреть
рубеж м Grenze f c; Schranke f c (предел); воен. Abschnitt m 1a, Lini|e f c оборонительный рубеж Verteidigungslini|e f а за рубежом im AuslandСинонимы:... смотреть
— местность, избранная войсками для боя, дающая им выгодные условия для организации обороны, ведения огня, наблюдения и последующего развития наступательных действий и лишающая противника преимуществ в этом отношении. Как термин рубеж, так и термин «позиция» иногда употребляют в совершенно одинаковом смысле.... смотреть
рубежגבוּל ז' [ר' גבוּלוֹת]* * *גבולתחוםСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, чер... смотреть
рубе́ж, -а́, -о́мСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, черта, рубка
м. 1. (граница) чек ара, чек; естественный рубеж табигый чек ара, табигый чек; охранять рубежи чек араларды коргоо; 2. (полоса местности) чек; оборонительный рубеж воен. коргоо чеги; 3. перен. (предел, грань) чек ара, чет, чек; на рубеже двух эпох эки доордун чек арасында.... смотреть
род. п. -а, укр. рубiж "край, грань; зарубка, насечка". От рубить, первонач. "метка, зарубка"; см. Френкель, IF 46, 103; Преобр. II, 218; Теньер, ВSL 30, 189 и след.••[Якобсон (IJSLP, 1, 1959, 268) указывает, что рубеж – цслав. форма по отношению к рубеж "рубка леса". – Т.]... смотреть
руб'еж, -'а, твор. п. -'омСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, стык, черта, рубка
Рубе́ж. Суф. производное (ср. мятеж, падеж и т. д.) церковно-слав. характера. Исходное значение — «зарубка, мета» (границы чего-л.). Ср. грабеж, падеж ... смотреть
1) border2) boundary3) mark– рубеж эффективностиСинонимы: водораздел, граница, грань, дедлайн, кордон, край, линия, межа, пограничная линия, предел, ст... смотреть
рубежм τό σύνορο{ν}, τό δριο{ν}: оборонительный ~ ἡ ἀμυντική γραμμή· водный ~ τά θαλάσσια σύνορα, τό θαλάσ-σιον δριον за ~ом στό ἐξωτερικό{ν}· на ~е двух эпох στό μεταίχμιο τῶν δύο ἐποχών.... смотреть
Iрубеж; граница; рубеж сай — заграница;овны рубеж сайын — жить за границей IIӧ — ст. метка, бирка (при сдаче холста в холодную покраску кубовой краской); см. тж. пас в 4 знач.... смотреть
Ударение в слове: руб`ежУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: руб`еж
Рубе́жhadi (-), mpaka (mi-);рубе́ж оборо́ны — ngao (-)
mrajaза рубежом — rajan takana
чего сущ. муж. родарубіж
м 1.чик 2.хәрб.рубеж, сызык; оборонительный р. оборона сызыгы 3.күч.кит.яңа максатлар (үрләр) △ за рубежом чит ил(ләр)дә
рубеж = м. 1. (граница) border, boundary; 2. воен. line; за рубежом abroad; выезжать за рубеж go* abroad.
рубеж граница, предел, грань, кордон, пограничная линия, стык, край, межа, водораздел, черта, линия
муж. в разн. знач. рубеж, род. рубяжа муж. мяжа, жен.за рубежом — за мяжой
рубе'ж, рубежи', рубежа', рубеже'й, рубежу', рубежа'м, рубе'ж, рубежи', рубежо'м, рубежа'ми, рубеже', рубежа'х
сущ.муж.(син. граница) чйкӗ; за рубежом чйкӗ леш енче; защищать рубежи отчизны таван ҫӗршыв чиккисене сыхла
рубеж м 1) (государственная граница) τα σύνορα; за ~ом στο εξωτερικό 2) воен. το όριο, η γραμμή
Начальная форма - Рубеж, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
chegara
• siena (1)
На рубеже двух эпох.На зламі (на грані, на межі) двох епох.
Sıñırза рубежом — çetelde, tış memlekette
Это существительное образовано суффиксальным способом от глагола рубить.
• hranice• rozhraní• rozmezí
1. granica, rubież;2. pogranicze, przełom;
Рубеж- finis; confinium; limes; terminus; pomerium;
м. Grenze f; Schranke f (предел) за рубежом — im Ausland.
М 1. sərhəd; 2. məc. hüdud; 3. məntəqə, sahə, zona.
ciršana; robeža; pozīcija, līnija; ierobījums
сынъыр за рубежом четельде, тыш мемлекетте
рубеж руб`еж, -`а, тв. -`ом
lat. rubegeрубеж, граница
frontier
Рубеж, мяжа, за рубежом — за мяжой
Рубеж Реж Бур Буж Буер Бер Беж Уже
Grens
{N} եզրագիծ սահման սահմանագիծ
рубеж см. граница
шек, аралық, белес, шекара
рубеж ҳад, ҳудуд, сарҳад
рубежСм. граница...
hudut, sınır, had
límite, frontera
Рубеж, граница
Grenze, Mark
objective
Граница
Grenze
meta
шеп
шеп